< News précédente :

Dernières news

News suivante : >

 League of Legends censure en Chine 

2-10-2012 à 18:02:11

Si vous êtes habitué à jouer à des MMO ou des titres dont le chat est un élément central du jeu, vous savez que nombre de mots sont censurés et remplacés par des *****. Insultes, termes pornographiques et autres débordements sont donc contrôlés par ce système. Mais parfois, cette censure va beaucoup plus loin et ne se justifie plus du tout. Ainsi, un joueur de League of Legends a mis la main sur une liste de plus de 2.500 mots censurés dans la version chinoise par le développeur du jeu. Si l'on y trouve des expressions naturellement proscrites, d'autres comme "liberté" ou "la Chine libre" sont censurés. Si l'on ne peut plus vraiment être surpris de cela (ce qui est en soit un signe assez grave), il est déplorable de voir que certains développeurs se plient de la sorte aux lois chinoises, devenant à leur tour complices d'une détestable censure. Évidemment, le cas précis concerne le développeur Riot Games mais il n'est certainement pas le seul dans ce cas.

Merci à Miaou pour l'info.

Par lpd11, Rédacteur en chef de lpd11.free.fr