< News précédente :

Dernières news

News suivante : >

 "La VF de South Park : Le Baton de la Verite n'est pas une priorite" 

17-1-2013 à 10:44:35

Le site Allodoublage est porteur d'une bien mauvaise nouvelle pour les fans français de South Park. Le jeu de rôle Le Bâton de la Vérité qui doit sortir cette année, se fera sans les voix françaises officielles de la série. En fait, il se fera sans voix françaises tout court. Très certainement suite aux difficultés financières que connaît actuellement THQ, les négociations avec les comédiens chargés de doubler Stan, Kyle, Kenny, Cartman, et les autres n'ont pas abouti. L'éditeur a donc tranché et prévenu que la localisation de son jeu n'est pas une priorité. On imagine que des sous-titres seront tout de même présents, mais on peut d'ores et déjà se demander si ces derniers resteront fidèles à l'esprit de la série. En effet, Allodoublage rappelle que William Coryn, la voix française de Kyle et Kenny, est aussi en charge d'adapter les dialogues de la série pour la version française. Or ce dernier ne participe pas à la localisation du jeu vidéo...

Par lpd11, Rédacteur en chef de lpd11.free.fr